reinforce 영상 기준

스트라이크 더 블러드 OVA2 1, 2화 자막입니다~

오역이나 싱크 관련 지적 환영합니다

재밌게 감상하시길~

 

strikeOVA_2_01.zip

 

저작자 표시 비영리 변경 금지
신고

Trackback Address : http://mglna.tistory.com/trackback/744 관련글 쓰기

  1. 누리나래 2016.11.27 00:19 신고

    자막 감사합니다!

  2. 2016.11.27 05:32

    비밀댓글입니다

  3. 티투타투 2016.11.27 16:14 신고

    자막 기다리고있었습니다 잘받아갑니다~

  4. 아스 2016.11.29 09:51 신고

    2화 17분 35초에 분명히 유메라고 말하는데 리루라고 적으셨네요

  5. 2016.11.30 10:28

    비밀댓글입니다

    • 천상(schein) 2016.12.01 19:05 신고

      1화는 억지로나마 저화질로 만들어봤는데 도저히 저화질은 못 보겠더군요...

  6. 키리 2016.11.30 15:42 신고

    식그의소마 ova2 나온거같은데 만들어주시나요?

역시 이로하스가 최고...
역시 내 청춘 러브코메디는 잘못됐다 2기 OVA자막입니다

오역이나 싱크 관련 지적 환영합니다
재밌게 감상하시길~

yahariOVA.zip

yahariBD.zip

ps: 발매를 늦게 캐치해서 늦어졌네요

저작자 표시 비영리 변경 금지
신고

Trackback Address : http://mglna.tistory.com/trackback/743 관련글 쓰기

  1. DA 2016.10.29 22:24 신고

    감사합니당

  2. 찾아온손님 2016.11.08 20:37 신고

    정말 엄청나게 돌아다니다가 내청코 2기 자막 찾았습니다. 사랑해요 !

    • 천상(schein) 2016.11.20 06:12 신고

      저도 참 좋아하는 작품이라 재밌게 보셨으면 하네요~

식극의 소마 2기 13화 자막입니다

오역이나 싱크 관련 지적 환영합니다

재밌게 감상하시길~

shokugeki2_01~13.zip

shokugeki2_13.zip

 

저작자 표시 비영리 변경 금지
신고

Trackback Address : http://mglna.tistory.com/trackback/742 관련글 쓰기

  1. 티투타투 2016.09.25 05:51 신고

    마지막까지 수고하셨습니다 잘받아갑니다~

  2. 늘빈 2016.09.25 09:22 신고

    감사합니다 수고하셨어요~

  3. 로린이 2016.09.25 09:33 신고

    마지막까지 수고 많으셨습니다 잘볼게요~

  4. ㅇㅇ 2016.09.25 09:37 신고

    갓상님 덕분에 잘 봤어요 그 동안 수고하셨어요!

  5. 바론 2016.09.25 09:56 신고

    마지막까지 수고하셨습니다.
    자막 감사합니다.

  6. 천사 사쿠라 2016.09.25 10:28 신고

    자막 잘볼게요
    감사&수고하셨어요~

  7. Rens☆Arcadia 2016.09.25 12:41 신고

    13주동안에 감사하게 잘봤습니다 개인적으론 2쿨을 기대했던 작품인데 1쿨로끝나서 아쉬워요 ㅠㅠ
    다음분기에서도 좋은 작품으로 찾아뵙기를^^

    • 천상(schein) 2016.10.08 00:59 신고

      요즘 몸상태로 2쿨이었으면 제가 먼저 쓰러졌을듯...
      재밌게 보셨길~!

  8. 로즈마리 2016.09.25 13:30 신고

    수고많으셨습니다^^
    덕분에 재밌게 잘봤네요!!
    마지막화까지도 감사히 받아가요!!

  9. ㅈㄷㄹㅈㄹ 2016.09.25 16:23 신고

    수고 많으셨습니다^^

  10. KSK 2016.09.25 16:56 신고

    자막 감사합니다. 덕분에 재밌게 잘 봤습니다^^

  11. A히어로 2016.09.25 18:00 신고

    마지막까지 수고하셨구요 감사합니다!! 만약 3기 하게되면 그때도 잘 부탁드립니다!!

    • 천상(schein) 2016.10.08 01:00 신고

      3기가 기대되면서도 두렵네요...
      무엇보다 에리나 성우인 타네다 리사 씨 건강 탓에...

  12. Blade 2016.09.25 22:35 신고

    수고하셨습니다! 잘 받아가요~

  13. J 2016.09.26 00:06 신고

    이번 2기도 역시 재밌네요. 2쿨이었다면 더 좋았을테지만요.
    그리고 매번 좋은 자막을 만들어주셔서 감사 드리며 3기를 기대해봅니다~

  14. 2016.09.30 02:51

    비밀댓글입니다

  15. 2016.10.06 02:41

    비밀댓글입니다

    • 천상(schein) 2016.10.08 01:01 신고

      단어를 수정하고서 조사 수정은 빠트렸네요
      제보 감사합니다~!

  16. 이키테루 2016.10.14 14:29 신고

    언제나 자막 감사드립니다.
    혹시 올아웃이란 신작 럭비애니 자막 제작이 가능하신가요?

    • 천상(schein) 2016.10.20 19:02 신고

      아쉽지만, 연말이라 이런저런 일이 많아서 이번 분기는 뭔가 할 생각이 없네요

  17. 2016.10.19 01:32

    비밀댓글입니다

    • 천상(schein) 2016.10.20 19:03 신고

      오타 제보 감사합니다~
      그동안 재밌게 보셨길~!

  18. 2016.11.13 01:58

    비밀댓글입니다

  19. kina1 2016.11.13 22:41 신고

    결국 에리나성우 는 카네모토 히사코 씨로 교체되었다네요
    근데 문제는 식극의소마2기가 끝난 뒤에 교체결정이된거보면 ova나 3기 나올듯한데요...? 교체공고 한거보면...

    ova쪽으로 비중이 좀 치우치지만.. 설마... 3기...가?? 나오는건가.. 이 제작사에서....?

    *혹시 죄송한질문이지만 BD 도 나오면 하실건가요...?*

    • 천상(schein) 2016.11.20 06:09 신고

      아...결국 바뀌는군요...
      스더블 때부터 좋아하던 성우라 그런지 더 아쉽네요...
      BD는 아직 모르겠습니다...

티스토리 툴바