전 재밌게 봤습니다~
그 동안 재밌게 보셨길 바라고
오역이나 싱크 관련 지적 환영합니다
그럼 다음 작품에서 뵙도록 하겠습니다~
http://mglna.tistory.com/
ps: 크리스 가사 수정본 곧 올리겠습니다
ps2: 재밌게 봤지만 자막 만들때는 열받았음...
ps3: 자꾸 수정만 하는 것 같지만 이해해주세요~
ps4: 마지막까지 신곡을 내놓는 심포기어...완전 수정본은 언제쯤 완성될지...
'완결자막 > 전희절창 심포기어' 카테고리의 다른 글
전희절창 심포기어 BD 1~6권(完) (15) | 2012.09.07 |
---|---|
전희절창 심포기어 BD 1권 자막 (3) | 2012.05.22 |
전희절창 심포기어 12화 자막 (23) | 2012.03.24 |
전희절창 심포기어 11화 자막 (30) | 2012.03.17 |
전희절창 심포기어 10화 자막 (16) | 2012.03.10 |