어젯 밤에는 너무나도 피곤해서 그냥 훅 갔네요
아마 다음주 부터는 (되도록)평소처럼 만들 예정입니다
오역이나 싱크 관련 지적 환영합니다
재밌게 감상하시길~
ps: OP, ED 정식 가사 나오면 수정들어갑니다
ps2: 지인 이사 도와줬더니 근육통...으으...
ps3: 엔테 이슬라 언어 파트 잘 보이게 자막 만들려면 어떤 방법이 좋을지 의견 있으시면 말씀해주세요~!!
ps4: 임시로 엔테 이슬라 언어 파트 글자 색깔 변경시켰습니다
ps5: 다시 한 번 재검수했습니다. 기왕이면 새로 받아주시길 바래요~
hataraku02.zip'완결자막 > 알바뛰는 마왕님' 카테고리의 다른 글
| 알바 뛰는 마왕님 6화 자막 (116) | 2013.05.10 |
|---|---|
| 알바 뛰는 마왕님 5화 자막 (103) | 2013.05.03 |
| 알바 뛰는 마왕님 4화 자막 (91) | 2013.04.26 |
| 알바 뛰는 마왕님 3화 자막 (75) | 2013.04.19 |
| 알바 뛰는 마왕님! 1화 자막 (58) | 2013.04.05 |
