'2014/05'에 해당되는 글 25건
- 2014.05.31 위치 크래프트 웍스 SP(BD특전) 3화 자막 10
- 2014.05.30 류가죠 나나나의 매장금 8화 자막 64
- 2014.05.30 이누가미 양과 네코야마 양 8화 자막 12
- 2014.05.29 노 게임 노 라이프 8화 자막 99
- 2014.05.25 니세코이 20화 자막(완) 56
- 2014.05.23 류가죠 나나나의 매장금 7화 자막 58
- 2014.05.23 이누가미 양과 네코야마 양 7화 자막 16
- 2014.05.22 노 게임 노 라이프 7화 자막 133
- 2014.05.18 니세코이 19화 자막 37
- 2014.05.16 류가죠 나나나의 매장금 6화 자막 67
witch_sp01~03.zip'완결자막 > 위치 크래프트 웍스' 카테고리의 다른 글
| 위치크래프트 워크스 BD 자막 (5) | 2016.06.28 |
|---|---|
| 위치 크래프트 워크스 13화 자막(oad) (13) | 2015.01.08 |
| 위치 크래프트 워크스 sp 2화 자막 (5) | 2014.05.05 |
| 위치 크래프트 워크스 BD 특전영상 자막 (12) | 2014.03.30 |
| 위치 크래프트 워크스 12화 자막(完) (48) | 2014.03.24 |
류가죠 나나나의 매장금 8화 자막입니다~
오타나 오역, 싱크 관련 지적 환영합니다
재밌게 감상하시길~
레오, 제로릴 싱크 확인 완료
요즘 컨디션 불량하네요...
'완결자막 > 류가죠 나나나의 매장금' 카테고리의 다른 글
| 류가죠 나나나의 매장금 10화 자막 (70) | 2014.06.13 |
|---|---|
| 류가죠 나나나의 매장금 9화 자막 (75) | 2014.06.06 |
| 류가죠 나나나의 매장금 7화 자막 (58) | 2014.05.23 |
| 류가죠 나나나의 매장금 6화 자막 (67) | 2014.05.16 |
| 류가죠 나나나의 매장금 5화 자막 (51) | 2014.05.09 |
'완결자막 > 이누가미 양과 네코야마 양' 카테고리의 다른 글
| 이누가미 양과 네코야마 양 10화 자막 (12) | 2014.06.13 |
|---|---|
| 이누가미 양과 네코야마 양 9화 자막 (14) | 2014.06.06 |
| 이누가미 양과 네코야마 양 7화 자막 (16) | 2014.05.23 |
| 이누가미 양과 네코야마 양 6화 자막 (10) | 2014.05.16 |
| 이누가미 양과 네코야마 양 5화 자막 (10) | 2014.05.09 |
노 게임 노 라이프 8화 자막입니다~
오역이나 싱크 관련 지적 환영합니다
재밌게 감상하시길~
오타, 싱크, 맞춤법 등 수정(6/1 am 00:42)
자막하다가 졸아버렸네요;;
그래도 니세코이가 끝났으니 조금은 여유가 생길 것 같아요...
ps: 이번 편은 엔딩 꼭 보시길
ps2: 다른 릴에 대한 싱크와 nr 자막은 이따 올리도록 하겠습니다
leo, 호러블 싱크 + nr자막 추가하였습니다
'완결자막 > 노게임 노라이프' 카테고리의 다른 글
| 노 게임 노 라이프 10화 자막 (74) | 2014.06.11 |
|---|---|
| 노 게임 노 라이프 9화 자막 (98) | 2014.06.04 |
| 노 게임 노 라이프 7화 자막 (133) | 2014.05.22 |
| 노 게임 노 라이프 6화 자막 (160) | 2014.05.15 |
| 노 게임 노 라이프 5화 자막 (105) | 2014.05.08 |
니세코이 20화 자막입니다~
오역이나 싱크 관련 지적 환영합니다
재밌게 감상하시길~
(5/25 am 03:29 임시 엔딩 추가)
ps: tv판은 릴에 따라 싱크가 다를 수 있으니 BD 권장합니다
'완결자막 > 니세코이' 카테고리의 다른 글
| 니세코이 BD 4권(9~11화)자막 (4) | 2014.07.22 |
|---|---|
| 니세코이 BD3권(6~8화) 자막 (8) | 2014.06.08 |
| 니세코이 19화 자막 (37) | 2014.05.18 |
| 니세코이 18화 자막 (24) | 2014.05.11 |
| 니세코이 BD 2권(3~5화) 자막 (9) | 2014.05.04 |
'완결자막 > 류가죠 나나나의 매장금' 카테고리의 다른 글
| 류가죠 나나나의 매장금 9화 자막 (75) | 2014.06.06 |
|---|---|
| 류가죠 나나나의 매장금 8화 자막 (64) | 2014.05.30 |
| 류가죠 나나나의 매장금 6화 자막 (67) | 2014.05.16 |
| 류가죠 나나나의 매장금 5화 자막 (51) | 2014.05.09 |
| 류가죠 나나나의 매장금 4화 자막 (67) | 2014.05.02 |
'완결자막 > 이누가미 양과 네코야마 양' 카테고리의 다른 글
| 이누가미 양과 네코야마 양 9화 자막 (14) | 2014.06.06 |
|---|---|
| 이누가미 양과 네코야마 양 8화 자막 (12) | 2014.05.30 |
| 이누가미 양과 네코야마 양 6화 자막 (10) | 2014.05.16 |
| 이누가미 양과 네코야마 양 5화 자막 (10) | 2014.05.09 |
| 이누가미 양과 네코야마 양 4화 자막 (10) | 2014.05.02 |
노 게임 노 라이프 7화 자막입니다~
오역이나 싱크 관련 지적 환영합니다
재밌게 감상하시길~
레오파드릴 싱크 확인 완료
호러블 추가 완료
정식가사 수정버전
'완결자막 > 노게임 노라이프' 카테고리의 다른 글
| 노 게임 노 라이프 9화 자막 (98) | 2014.06.04 |
|---|---|
| 노 게임 노 라이프 8화 자막 (99) | 2014.05.29 |
| 노 게임 노 라이프 6화 자막 (160) | 2014.05.15 |
| 노 게임 노 라이프 5화 자막 (105) | 2014.05.08 |
| 노 게임 노 라이프 4화 자막 (81) | 2014.05.01 |
'완결자막 > 니세코이' 카테고리의 다른 글
| 니세코이 BD3권(6~8화) 자막 (8) | 2014.06.08 |
|---|---|
| 니세코이 20화 자막(완) (56) | 2014.05.25 |
| 니세코이 18화 자막 (24) | 2014.05.11 |
| 니세코이 BD 2권(3~5화) 자막 (9) | 2014.05.04 |
| 니세코이 17화 자막 (23) | 2014.05.04 |
류가죠 나나나의 매장금 6화 자막입니다~
오역이나 싱크 관련 지적 환영합니다
재밌게 감상하시길~
엔딩가사 정식 가사로 수정
작업 도중에 배가 고파져서 집중을 못 했네요;;
'완결자막 > 류가죠 나나나의 매장금' 카테고리의 다른 글
| 류가죠 나나나의 매장금 8화 자막 (64) | 2014.05.30 |
|---|---|
| 류가죠 나나나의 매장금 7화 자막 (58) | 2014.05.23 |
| 류가죠 나나나의 매장금 5화 자막 (51) | 2014.05.09 |
| 류가죠 나나나의 매장금 4화 자막 (67) | 2014.05.02 |
| 류가죠 나나나의 매장금 3화 자막 (47) | 2014.04.25 |
