'2014/10/20'에 해당되는 글 1건

  1. 2014.10.20 아카메가 벤다 16화 자막 35
완결자막/아카메가 벤다 2014. 10. 20. 02:55

 

오역이나 싱크 관련 지적 환영합니다

재밌게 감상하시길~ 

akame01~16.zip

 

akame16.zip

ps: 사실 1화 무렵부터 암살자, 킬러, 살인 청부업자를 놓고 고민했었는데,

그냥 암살자로 다 갈아 엎습니다(글자수, 어감)

'완결자막 > 아카메가 벤다' 카테고리의 다른 글

아카메가 벤다 18화 자막  (34) 2014.11.03
아카메가 벤다 17화 자막  (32) 2014.10.27
아카메가 벤다 15화 자막  (34) 2014.10.13
아카메가 벤다 14화 자막  (32) 2014.10.06
아카메가 벤다 13화 자막  (36) 2014.09.29
: