완결자막/DOG DAYS''(3기) 2015. 3. 29. 14:28

 

DOG DAYS'' 12화 자막입니다

오역이나 싱크 관련 지적 환영합니다

재밌게 감상하시길~

Dog days''01~12.zip

Dog days''12.zip

 

'완결자막 > DOG DAYS''(3기)' 카테고리의 다른 글

DOG DAYS''11화(3기 11화)자막  (32) 2015.03.22
DOG DAYS'' 10화(3기 10화)자막  (26) 2015.03.15
DOG DAYS'' 9화 자막(3기 9화)  (30) 2015.03.08
DOG DAYS'' 8화 자막(3기 8화)  (35) 2015.03.01
DOG DAYS'' 7화(3기 7화)자막  (19) 2015.02.22
:

 

시원찮은 그녀의 육성방법 1~12화 자막입니다(12화는 다음팟으로 보실 것을 추천합니다)

오역이나 싱크 관련 지적 환영합니다

재밌게 감상하시길~!

오타 및 호칭, 태그 수정(2015년 3월 29일 01:00)

0화는 BD버전입니다 

saenai01~12.zip

saenai11, 12.zip

ps: 현재 가사는 임시가사이며 정식가사 나오면 수정합니다

ps2: 늦잠으로 인해 3시간 30분만에 귀카피 포함 2편 완성;;

ps3: 온몸의 기운이 다 소진된 이 기분...

:

 

오역이나 싱크 관련 지적 환영합니다

재밌게 감상하시길~

shinmai01~12.zip

ps: 그래도 마지막화라고 신경 좀 썼네요(작화)

ps2: 2기는 아무래도 소설 7권까지 분량인듯

:
완결자막/DOG DAYS''(3기) 2015. 3. 22. 12:01

 

기승전밀피...

DOG DAYS'' 11화 자막입니다

오역이나 싱크 관련 지적 환영합니다

재밌게 감상하시길~

Dog days''11.zip

ps: 12화로 완결이다!

'완결자막 > DOG DAYS''(3기)' 카테고리의 다른 글

DOG DAYS'' 12화 자막(3기 12화 完)  (34) 2015.03.29
DOG DAYS'' 10화(3기 10화)자막  (26) 2015.03.15
DOG DAYS'' 9화 자막(3기 9화)  (30) 2015.03.08
DOG DAYS'' 8화 자막(3기 8화)  (35) 2015.03.01
DOG DAYS'' 7화(3기 7화)자막  (19) 2015.02.22
:

 

시원찮은 그녀의 육성방법 10화 자막입니다

오역이나 싱크 관련 지적 환영합니다

재밌게 감상하시길~!

saenai10.zip

ps: 오늘은 눈이 참 즐겁네요

:

 

오역이나 싱크 관련 지적 환영합니다

재밌게 감상하시길~

shinmai11.zip

ps: 작붕으로 12화 이상 오리지널 전개로 가기 보다는 차라리 11화에 더 투자를 했었으면 했네요...

:
완결자막/DOG DAYS''(3기) 2015. 3. 15. 22:16

 

DOG DAYS'' 10화 자막입니다

오역이나 싱크 관련 지적 환영합니다

재밌게 감상하시길~

Dog days''10.zip

 

'완결자막 > DOG DAYS''(3기)' 카테고리의 다른 글

DOG DAYS'' 12화 자막(3기 12화 完)  (34) 2015.03.29
DOG DAYS''11화(3기 11화)자막  (32) 2015.03.22
DOG DAYS'' 9화 자막(3기 9화)  (30) 2015.03.08
DOG DAYS'' 8화 자막(3기 8화)  (35) 2015.03.01
DOG DAYS'' 7화(3기 7화)자막  (19) 2015.02.22
:

 

시원찮은 그녀의 육성방법 BD1권(0화) 자막입니다

오역이나 싱크 관련 지적 환영합니다

재밌게 감상하시길~

sae_bd01.zip

 

:

 

시원찮은 그녀의 육성방법 9화 자막입니다

오역이나 싱크 관련 지적 환영합니다

재밌게 감상하시길~

saenai09.zip

ps: 캐릭터 차(이타샤)는 자동차(or 자전거)를 캐릭터로 꾸민 그런 겁니다

ps2: 원래 에리리>>우타하>>카토였는데 이번 편을 계기로 에리리>=우타하>카토가 됐네요...

:

 

오역이나 싱크 관련 지적 환영합니다

재밌게 감상하시길~

shinmai10.zip

 

: