던전에서 만남을 추구하면 안 되는 걸까 OVA 자막입니다~

오역이나 싱크 관련 지적 환영합니다

재밌게 감상하시길~

dungeonOVA.zip

ps: 결국 새벽에 만들고 말았네요...역시 잠을 줄이는 건 힘듭니다...

  1. 후사마 2016.12.20 13:21 신고

    언제나 수고하십니다 ㅎㅎ

  2. 카엘 2016.12.20 18:56 신고

    천상님 컴 새로 맟추신기념으로 ^^
    식극의 소마 ova2편 자막좀 부탁드려도 될까요 ^^
    아 1~2편 둘다 dvd 영상이 떳네요 ^^

    • 천상(schein) 2016.12.20 22:26 신고

      역시 최소 dvd급은 되어야 볼만하죠
      완료했습니다~

  3. MZ 2016.12.22 19:25 신고

    아... 감사합니다. (__)

  4. SKA 2016.12.24 11:02 신고

    원펀맨 이후로 안오다가 아잉군 자막으로 끈애니 봅니다

    • 천상(schein) 2016.12.27 19:08 신고

      애초에 시간이 없어서 옛날처럼 제작도 못해요 형님...

  5. 2016.12.25 17:58

    비밀댓글입니다

    • 천상(schein) 2016.12.27 19:09 신고

      a파트랑 b파트 작업한 날짜가 달라서 나사가 풀렸던듯...
      제보 감사합니다~!

  6. 미리리 2016.12.27 16:38 신고

    감샤하무니다~

  7. 늑대 2017.02.09 22:28 신고

    이제야보네요 에휴..
    자막 감사합니다~

  8. .. 2017.07.17 02:32 신고

    혹시 bd ova자막도 해주실수있으신가요??

분류없음 2016.12.18 22:49

메인보드 소켓 재고가 없다고 수리불가 판정을 받고 말았습니다;;


던만추 OVA는 월요일날 올리도록 하겠습니다...


ps: ass자막을 만들려면 시간을 많이 투자해야하는데 그만한 여력은 없네요

  1. RbRBRiRi 2016.12.18 23:48 신고

    끼야아아아악

  2. 레튜에나 2016.12.19 08:42 신고

    화이팅!!!!

분류없음 2016.12.09 11:56

컴퓨터 먼지 청소하다가 메인보드의 cpu 소켓이 부러져서 빠르면 주말쯤 올릴 수 있을듯 하네요...(컴 사망한 상태...)


  1. 후사마 2016.12.11 15:43 신고

    저도 먼지청소하다가 cpu 날려먹은 적이 ㅜ

  2. 지나가는사람 2016.12.11 23:07 신고

    제작하시는 자막의 파일은
    ass파일인가요?
    smi파일인가요?

  3. 아코 2016.12.15 13:25 신고

    이번 주말에는 나올 수 있는것인가...