'2017/02'에 해당되는 글 1건

  1. 2017.02.01 스트라이크 더 블러드 OVA2 3, 4화 자막 (22)

reinforce 영상 기준

스트라이크 더 블러드 OVA2 3, 4화 자막입니다~

오역이나 싱크 관련 지적 환영합니다

재밌게 감상하시길~

ps: 정말 이런저런 일이 겹쳐서 차일피일 미뤄졌네요...후...다음에는 더 빨리 올려보겠습니다.

    차를 끌고 나갈 생각을 하니 끔찍하네요...장시간 운전은 정말 피곤합니다...

strikeOVA_2_02.zip

 

  1. 마을처녀D 2017.02.01 11:33 신고

    꺆꺆ㄲ뀨뀪 낼름낼름

  2. 자막 승냥이 2017.02.03 09:07 신고

    정말 감사합니다. 잘 보겠습니다.

  3. 미소 2017.02.05 00:09 신고

    자막 감사합니다 ^^

  4. 익명 2017.03.31 18:18 신고

    저 혹시 죄송한데 2기 ova 5화 6화 자막은 언제나오나요?

    • 천상(schein) 2017.06.19 20:18 신고

      몇달이나 지나서 오늘 올라왔습니다...
      많이 늦어졌네요...

  5. 2017.04.02 13:11

    비밀댓글입니다

  6. 2017.04.02 14:40

    비밀댓글입니다

    • 천상(schein) 2017.06.19 20:19 신고

      작업하다보면 졸려서 키 두 개이상을 한 번에 누를 때 실수가 많아지는 듯하네요...
      지적 감사합니다~!

  7. Lony 2017.04.02 14:41 신고

    자막 감사합니다.

  8. 누리나래_NuriNarae 2017.04.02 22:14 신고

    5,6화 Ohys-Raws 나왔어요.

  9. 2017.04.13 20:10

    비밀댓글입니다

    • 천상(schein) 2017.06.19 20:20 신고

      사용하시는 건 크게 상관하지 않습니다
      다만 문제가 될 시 내려주시기만 하면 됩니다

  10. kimdm0909 2017.04.24 22:10 신고

    천상님 어디 안좋으신건가요... 자막 늦으시면 늦는다고 항상 글 올라오시던 분이 글이 없으니 그저 불안하네요...

    • 천상(schein) 2017.06.19 20:21 신고

      여러모로 컨디션 난조와 시간 때문에 소홀했었네요...
      큰 문제는 없었습니다...

  11. 지로 2017.05.16 01:25 신고

    천상님 진짜 무슨일 있으신가요.. 아예 글이 안올라오시네 ㅠㅠㅠㅠ

    • 천상(schein) 2017.06.19 20:21 신고

      이렇게 장시간 잠수탄 건 처음이네요...
      개인적으로 좀 바빴습니다...