위치크래프트 워크스 BD 전체 자막입니다

정말 오랜시간 방치했던 작품이지만 드디어 끝냈네요...

재밌게 감상하시길~

witchBD.zip

ps: 아노나츠는 언제쯤 하게 될지...

:

 

오역이나 싱크 관련 지적 환영합니다

재밌게 감상하시길~

witch13.zip

ps: 2연속 자막이라고 이리 지치다니...

:

 

위치 크래프트 워크스 BD 특전영상 3화 자막입니다~!!

오역이나 싱크 관련 지적 환영합니다

재밌게 감상하시길~

 

witch_sp01~03.zip

 

:

 

 

위치 크래프트 워크스 BD 특전영상 2화 자막입니다~!!

오역이나 싱크 관련 지적 환영합니다

재밌게 감상하시길~

 

witch_sp02.zip

 

:

 

 

위치 크래프트 워크스 BD 특전영상 자막입니다~!!

오역이나 싱크 관련 지적 환영합니다

재밌게 감상하시길~

 

witch_sp01.zip

 

 

:

 

 

위치 크래프트 워크스 12화 자막입니다~

오역이나 싱크 관련 지적 환영합니다

재밌게 감상하시길~

http://mglna.tistory.com/

 

 

witch01~12.zip

 

witch12.zip

ps: 참 재밌었네요~

아쉬우면서도, 제 체력 문제상 끝나서 다행이라는 생각이 드네요...(오늘도 잠들었을 정도니...)

:

 

 

 

위치 크래프트 워크스 11화 자막입니다~

오역이나 싱크 관련 지적 환영합니다

재밌게 감상하시길~

http://mglna.tistory.com/

 

witch11.zip

 

ps: 아직도 피로가 덜 풀렸는지 오늘도 잠들어버려서 늦어졌네요...

ps2: 하다가 잠들어서 누락된 부분 추가했습니다

:

 

 

위치 크래프트 워크스 10화 자막입니다~

오역이나 싱크 관련 지적 환영합니다

재밌게 감상하시길~

:

 

 

위치 크래프트 워크스 9화 자막입니다~

오역이나 싱크 관련 지적 환영합니다

재밌게 감상하시길~

http://mglna.tistory.com/

 

witch09.zip

 

ps: 맛있는 족발을 야식으로 먹었는데...너무 먹어서 배가 터질 것 같네요...

ps2: 파일 잘못 올려서 다시 올립니다

:

 

 

위치 크래프트 워크스 8화 자막입니다~

오역이나 싱크 관련 지적 환영합니다

재밌게 감상하시길~

http://mglna.tistory.com/

 

witch08.zip

 

ps: 자막 도중에 개인적인 볼일로 좀 늦어졌네요

이번에 언급된 매끈이송편게는 독이 있어서 먹을 수 없는 게입니다

: