완결자막/시로바코(중단) 2014. 10. 10. 06:52

 

=========================================

17:40 // 노래 제목 및 기호 수정

10.11 01:18 // 인물명 및 일부 표현 수정

=========================================

shirobako1화 자막입니다

오역이나 싱크 관련 지적 환영합니다

재밌게 감상하시길~ 

shiro01, 02.zip

ps: 이 작품은 상황에 따라 자막이 많이 늦어질수도 있습니다

 

'완결자막 > 시로바코(중단)' 카테고리의 다른 글

시로바코 6화 자막  (29) 2014.11.15
시로바코 5화 자막  (39) 2014.11.07
시로바코 4화 자막  (35) 2014.11.01
시로바코 3화 자막  (42) 2014.10.24
시로바코 2화 자막  (35) 2014.10.17
: