최약무패의 신장기룡 8화 자막입니다
오역이나 싱크 관련 지적 환영합니다
재밌게 감상하시길~
saijaku08.zipps: 칭송도 그렇고 이것도 그렇고 갈수록 원작 홍보용에 지나지 않는 느낌이...
흥미를 더해줄 부분을 다 잘라내서 그런듯...
'완결자막 > 최약무패의 신장기룡' 카테고리의 다른 글
| 최약무패의 신장기룡 10화 자막 (8) | 2016.03.15 |
|---|---|
| 최약무패의 신장기룡 9화 자막 (14) | 2016.03.08 |
| 최약무패의 신장기룡 7화 자막 (16) | 2016.02.23 |
| 최약무패의 신장기룡 6화 자막 (22) | 2016.02.16 |
| 최약무패의 신장기룡 5화 자막 (14) | 2016.02.09 |
칭송받는자 2부 거짓된 가면 21화 자막입니다
오역이나 싱크 관련 지적 환영합니다
재밌게 감상하시길~
ps: 복선이나 누군가의 암약 같은 부분이 다 잘려나가서 덜 흥미로운 느낌이네요...이럴 거면 초반부 일상파트를 더 잘라버릴 것이지...
'완결자막 > 칭송받는자 ~거짓된가면~' 카테고리의 다른 글
| 칭송받는자 ~거짓된 가면~ 23화 자막 (13) | 2016.03.13 |
|---|---|
| 칭송받는자 ~거짓된 가면~ 22화 자막 (18) | 2016.03.06 |
| 칭송받는자 ~거짓된 가면~ 20화 자막 (15) | 2016.02.21 |
| 칭송받는자 ~거짓된 가면~ 19화 자막 (27) | 2016.02.14 |
| 칭송받는자 ~거짓된 가면~ 18화 자막 (26) | 2016.02.07 |
최약무패의 신장기룡 7화 자막입니다
오역이나 싱크 관련 지적 환영합니다
재밌게 감상하시길~
ps: 어제 괜히 밤에 운동갔다가 감기걸렸네요...
ps2: 3권과 4권을 합치는 바람에 스케일도 작아지고 인물들이 단체로 공기화됐네요...
ps3: 지난 댓글에 대한 답글은 주중에 달도록 하겠습니다
'완결자막 > 최약무패의 신장기룡' 카테고리의 다른 글
| 최약무패의 신장기룡 9화 자막 (14) | 2016.03.08 |
|---|---|
| 최약무패의 신장기룡 8화 자막 (14) | 2016.03.01 |
| 최약무패의 신장기룡 6화 자막 (22) | 2016.02.16 |
| 최약무패의 신장기룡 5화 자막 (14) | 2016.02.09 |
| 최약무패의 신장기룡 4화 자막 (25) | 2016.02.02 |
