'완결자막/전희절창 심포기어G'에 해당되는 글 13건
- 2013.09.27 전희절창 심포기어G 13화 자막 31
- 2013.09.22 전희절창 심포기어G 11화 자막 10
- 2013.09.20 전희절창 심포기어G 12화 자막 16
- 2013.09.06 전희절창 심포기어G 10화 자막 18
- 2013.08.30 전희절창 심포기어G 9화 자막 10
- 2013.08.23 전희절창 심포기어 G 8화 자막 22
- 2013.08.16 전희절창 심포기어 G 7화 자막 16
- 2013.08.10 전희절창 심포기어 G 6화 자막 21
- 2013.08.04 전희절창 심포기어 G 5화 자막 34
- 2013.07.27 전희절창 심포기어G 4화 자막 23
전희절창 심포기어 2기 13화 자막입니다~
오역이나 싱크 관련 지적 환영합니다
재밌게 감상하시길~
SymphogearG1~13.zip
ps: 뭔가 진지한 분위기에 개그가 섞인 느낌이었네요...
ps2: 확인결과 제로는 ns, 레오는 s로 보시면 맞습니다~!!
'완결자막 > 전희절창 심포기어G' 카테고리의 다른 글
| 전희절창 심포기어G 11화 자막 (10) | 2013.09.22 |
|---|---|
| 전희절창 심포기어G 12화 자막 (16) | 2013.09.20 |
| 전희절창 심포기어G 10화 자막 (18) | 2013.09.06 |
| 전희절창 심포기어G 9화 자막 (10) | 2013.08.30 |
| 전희절창 심포기어 G 8화 자막 (22) | 2013.08.23 |
전희절창 심포기어 2기 11화 자막입니다~
오역이나 싱크 관련 지적 환영합니다
재밌게 감상하시길~
ps: 키리카 심포기어는 볼 때마다 블매걸이 떠오르던데 그건 저만 그런 건가요...
'완결자막 > 전희절창 심포기어G' 카테고리의 다른 글
| 전희절창 심포기어G 13화 자막 (31) | 2013.09.27 |
|---|---|
| 전희절창 심포기어G 12화 자막 (16) | 2013.09.20 |
| 전희절창 심포기어G 10화 자막 (18) | 2013.09.06 |
| 전희절창 심포기어G 9화 자막 (10) | 2013.08.30 |
| 전희절창 심포기어 G 8화 자막 (22) | 2013.08.23 |
전희절창 심포기어 2기 12화 자막입니다~
오역이나 싱크 관련 지적 환영합니다
재밌게 감상하시길~
'완결자막 > 전희절창 심포기어G' 카테고리의 다른 글
| 전희절창 심포기어G 13화 자막 (31) | 2013.09.27 |
|---|---|
| 전희절창 심포기어G 11화 자막 (10) | 2013.09.22 |
| 전희절창 심포기어G 10화 자막 (18) | 2013.09.06 |
| 전희절창 심포기어G 9화 자막 (10) | 2013.08.30 |
| 전희절창 심포기어 G 8화 자막 (22) | 2013.08.23 |
전희절창 심포기어 2기 10화 자막입니다~
오역이나 싱크 관련 지적 환영합니다
재밌게 감상하시길~
ps: 저번에 9화 미완성본이랑 완성본을 착각해서 올렸었네요;; 죄송합니다만 다시 받아주세요
ps2: 뭔가 텐션이...개그와 시리어스의 혼연일체…?
ps3: 다음 주는 자막 늦어집니다. 그동안 하던 일을 그만두고 귀국하기 전에 한 번 오사카 쪽으로 여행갈 생각이다보니...9일부터 출발해서 15일 귀국한 뒤에 짐 정리 등을 마치고 작업 들어간다고 하면...두 편이 한번에 올라올 수도...
ps4: 갑작스레 엔딩 뒤에 영상이 추가됐을 줄은 상상도 못했네요;; 제보 감사합니다~
'완결자막 > 전희절창 심포기어G' 카테고리의 다른 글
| 전희절창 심포기어G 11화 자막 (10) | 2013.09.22 |
|---|---|
| 전희절창 심포기어G 12화 자막 (16) | 2013.09.20 |
| 전희절창 심포기어G 9화 자막 (10) | 2013.08.30 |
| 전희절창 심포기어 G 8화 자막 (22) | 2013.08.23 |
| 전희절창 심포기어 G 7화 자막 (16) | 2013.08.16 |
이야~ 오랜만에 듣는 영웅고사(폴리스 스토리 OST)에 성룡 영화 패러디...
전희절창 심포기어 2기 9화 자막입니다~
오역이나 싱크 관련 지적 환영합니다
재밌게 감상하시길~
ps: 아직은 제 자막 페이스를 되찾지 못했지만 조금씩은 나이지고 있네요...
전언철회...미완성 버전을 올려버리다니 이런 실수를... 자막 다시 올렸습니다;; 전에 받아주신 분들은 새로 받아주세요;;
'완결자막 > 전희절창 심포기어G' 카테고리의 다른 글
| 전희절창 심포기어G 12화 자막 (16) | 2013.09.20 |
|---|---|
| 전희절창 심포기어G 10화 자막 (18) | 2013.09.06 |
| 전희절창 심포기어 G 8화 자막 (22) | 2013.08.23 |
| 전희절창 심포기어 G 7화 자막 (16) | 2013.08.16 |
| 전희절창 심포기어 G 6화 자막 (21) | 2013.08.10 |
전희절창 심포기어 2기 8화 자막입니다~
오역이나 싱크 관련 지적 환영합니다
재밌게 감상하시길~
'완결자막 > 전희절창 심포기어G' 카테고리의 다른 글
| 전희절창 심포기어G 10화 자막 (18) | 2013.09.06 |
|---|---|
| 전희절창 심포기어G 9화 자막 (10) | 2013.08.30 |
| 전희절창 심포기어 G 7화 자막 (16) | 2013.08.16 |
| 전희절창 심포기어 G 6화 자막 (21) | 2013.08.10 |
| 전희절창 심포기어 G 5화 자막 (34) | 2013.08.04 |
전희절창 심포기어 2기 7화 자막입니다~
오역이나 싱크 관련 지적 환영합니다
재밌게 감상하시길~
'완결자막 > 전희절창 심포기어G' 카테고리의 다른 글
| 전희절창 심포기어G 9화 자막 (10) | 2013.08.30 |
|---|---|
| 전희절창 심포기어 G 8화 자막 (22) | 2013.08.23 |
| 전희절창 심포기어 G 6화 자막 (21) | 2013.08.10 |
| 전희절창 심포기어 G 5화 자막 (34) | 2013.08.04 |
| 전희절창 심포기어G 4화 자막 (23) | 2013.07.27 |
'완결자막 > 전희절창 심포기어G' 카테고리의 다른 글
| 전희절창 심포기어 G 8화 자막 (22) | 2013.08.23 |
|---|---|
| 전희절창 심포기어 G 7화 자막 (16) | 2013.08.16 |
| 전희절창 심포기어 G 5화 자막 (34) | 2013.08.04 |
| 전희절창 심포기어G 4화 자막 (23) | 2013.07.27 |
| 전희절창 심포기어G 3화 자막 (41) | 2013.07.20 |
전희절창 심포기어 2기 5화 자막입니다~
오역이나 싱크 관련 지적 환영합니다
재밌게 감상하시길~
ps: 보면서 나름 충격을 받고 도피처로 역전 검사를 재밌게 하고 왔습니다...
'완결자막 > 전희절창 심포기어G' 카테고리의 다른 글
| 전희절창 심포기어 G 7화 자막 (16) | 2013.08.16 |
|---|---|
| 전희절창 심포기어 G 6화 자막 (21) | 2013.08.10 |
| 전희절창 심포기어G 4화 자막 (23) | 2013.07.27 |
| 전희절창 심포기어G 3화 자막 (41) | 2013.07.20 |
| 전희절창 심포기어G 2화 자막 (37) | 2013.07.13 |
전희절창 심포기어 2기 4화 자막입니다~
오역이나 싱크 관련 지적 환영합니다
재밌게 감상하시길~
ps: 한숨 자고 일어나서 만들었습니다. 간만에 잘 잤네요
ps2: 히비키 1화 노래 (정의를 믿고서 이하 략) 정식가사로 수정했습니다
'완결자막 > 전희절창 심포기어G' 카테고리의 다른 글
| 전희절창 심포기어 G 6화 자막 (21) | 2013.08.10 |
|---|---|
| 전희절창 심포기어 G 5화 자막 (34) | 2013.08.04 |
| 전희절창 심포기어G 3화 자막 (41) | 2013.07.20 |
| 전희절창 심포기어G 2화 자막 (37) | 2013.07.13 |
| 전희절창 심포기어G 1화 자막 (33) | 2013.07.07 |
