'완결자막'에 해당되는 글 494건
- 2012.02.14 그 여름에서 기다릴게 6화 자막 22
- 2012.02.11 전희절창 심포기어 6화 자막 30
- 2012.02.07 그 여름에서 기다릴게 5화 자막 9
- 2012.02.04 전희절창 심포기어 5화 자막 18
- 2012.01.31 그 여름에서 기다릴게 4화 자막 8
- 2012.01.28 전희절창 심포기어 4화 자막 20
- 2012.01.27 테르마이 로마이 3화(5~6화) 자막 31
- 2012.01.24 그 여름에서 기다릴게 3화 자막 6
- 2012.01.21 전희절창 심포기어 3화 자막 30
- 2012.01.20 테르마이 로마이 3, 4화 자막 15
폭발해버려라, 카이토 녀석!!
신 캐릭터 소꿉친구가 제일 좋네요...(개인적 순위 1. 소꿉친구 2. 칸나 3. 레몬 4. 이치카)
우선 가사 다 넣었습니다(엔딩 가사는 정식 가사 나오면 수정합니다)
그럼 즐겁게 감상하시고
오역이나 싱크 관련 지적 환영합니다
http://mglna.tistory.com/
우선 가사 다 넣었습니다(엔딩 가사는 정식 가사 나오면 수정합니다)
그럼 즐겁게 감상하시고
오역이나 싱크 관련 지적 환영합니다
http://mglna.tistory.com/
그 여름에서 6화.zip'완결자막 > 그 여름에서 기다릴게' 카테고리의 다른 글
| 그 여름에서 기다릴게 8화 자막 (2) | 2012.03.04 |
|---|---|
| 그 여름에서 기다릴게 7화 자막 (11) | 2012.02.21 |
| 그 여름에서 기다릴게 5화 자막 (9) | 2012.02.07 |
| 그 여름에서 기다릴게 4화 자막 (8) | 2012.01.31 |
| 그 여름에서 기다릴게 3화 자막 (6) | 2012.01.24 |
심포기어는 음모설 부분이 제일 재미없다고 생각합니다만 여러분은 어떻게 생각하세요?
그리고 ED 정식버전으로 추가합니다~(그 외 노래들도 들리는대로 적어버렸습니다~)
그럼 즐겁게 감상하시고
오역이나 싱크 관련 지적 환영합니다
http://mglna.tistory.com/
ps: 기존과는 다르게 노래 나오면 그때그때 추가로 갑니다. 간만에 들으면서 하려니까 지치네요~
틀린 부분 있으면 지적해주세요~~(심포기어 6화 자막 및 나머지도 올렸습니다)
ps2: 몰아서 수정하다보니 빠트린 곳이 있을 수 있는데 발견하면 제보 부탁드립니다~
2차 수정판입니다~
각종 가사 및 잔수정
'완결자막 > 전희절창 심포기어' 카테고리의 다른 글
| 전희절창 심포기어 8화 자막 (18) | 2012.02.25 |
|---|---|
| 전희절창 심포기어 7화 자막 (23) | 2012.02.18 |
| 전희절창 심포기어 5화 자막 (18) | 2012.02.04 |
| 전희절창 심포기어 4화 자막 (20) | 2012.01.28 |
| 전희절창 심포기어 3화 자막 (30) | 2012.01.21 |
OP추가버전으로 교체합니다~
그럼 즐겁게 감상하시고
오역이나 싱크 관련 지적 환영합니다
http://mglna.tistory.com/
ps: 오야키 라는 것은 나가노 지방의 향토음식으로 찐빵이랑 만두, 과자랑 비슷한 것입니다(내용물은 전혀 달라요)
ps: 노자와나 라는 것 또한 나가노 지방의 음식입니다
'완결자막 > 그 여름에서 기다릴게' 카테고리의 다른 글
| 그 여름에서 기다릴게 7화 자막 (11) | 2012.02.21 |
|---|---|
| 그 여름에서 기다릴게 6화 자막 (22) | 2012.02.14 |
| 그 여름에서 기다릴게 4화 자막 (8) | 2012.01.31 |
| 그 여름에서 기다릴게 3화 자막 (6) | 2012.01.24 |
| 그 여름에서 기다릴게 2화 자막 (13) | 2012.01.17 |
이번편도 꽤나 강렬한 전개...
히비키도 치트구만...
그럼 즐겁게 감상하시고
오역이나 싱크 관련 지적 환영합니다
http://mglna.tistory.com/
ps:1차수정 완료
'완결자막 > 전희절창 심포기어' 카테고리의 다른 글
| 전희절창 심포기어 7화 자막 (23) | 2012.02.18 |
|---|---|
| 전희절창 심포기어 6화 자막 (30) | 2012.02.11 |
| 전희절창 심포기어 4화 자막 (20) | 2012.01.28 |
| 전희절창 심포기어 3화 자막 (30) | 2012.01.21 |
| 전희절창 심포기어 2화 자막 (42) | 2012.01.14 |
잠들었다 일어나니 몇시간이 지난거지…
언제나 그렇듯 정식 가사 나오면 추가합니다~~
그럼 즐겁게 감상하시고
오역이나 싱크 관련 지적 환영합니다
http://mglna.tistory.com/
'완결자막 > 그 여름에서 기다릴게' 카테고리의 다른 글
| 그 여름에서 기다릴게 6화 자막 (22) | 2012.02.14 |
|---|---|
| 그 여름에서 기다릴게 5화 자막 (9) | 2012.02.07 |
| 그 여름에서 기다릴게 3화 자막 (6) | 2012.01.24 |
| 그 여름에서 기다릴게 2화 자막 (13) | 2012.01.17 |
| 그 여름에서 기다릴게 1화 자막 (12) | 2012.01.10 |
우아아악!! 여러가지 의미로 충격전개...
오프닝도 없어?!!
템포가 너무 빠른데...
op발매한 줄 몰랐었기에 오늘 추가했습니다
그럼 즐겁게 감상하시고
오역이나 싱크 관련 지적 환영합니다
http://mglna.tistory.com/
ps: 1화 ED. 콘서트 장면 가사 추가했고 2,3화 OP추가했습니다
'완결자막 > 전희절창 심포기어' 카테고리의 다른 글
| 전희절창 심포기어 6화 자막 (30) | 2012.02.11 |
|---|---|
| 전희절창 심포기어 5화 자막 (18) | 2012.02.04 |
| 전희절창 심포기어 3화 자막 (30) | 2012.01.21 |
| 전희절창 심포기어 2화 자막 (42) | 2012.01.14 |
| 전희절창 심포기어 1화 자막 (28) | 2012.01.07 |
에피소드 5화, 6화...
이걸로 테르마이 로마이도 끝났네요
그래도 플래시 애니치고는 제법 괜찮았던 것 같습니다~~
언제나 그렇듯 정식 가사 나오면 추가합니다~~
그럼 즐겁게 감상하시고
오역이나 싱크 관련 지적 환영합니다
http://mglna.tistory.com/
'완결자막 > 테르마이 로마이' 카테고리의 다른 글
| 테르마이 로마이 3, 4화 자막 (15) | 2012.01.20 |
|---|---|
| 테르마이 로마이 1화 자막 (44) | 2012.01.13 |
어흑...캐릭터들이 다들 매력적이네요~~
맨 인 다크, ME블랙 모두 맨인블랙의 패러디 한 겁니다
다만 엔딩부분은 뭘 소재로 이용한 건지 이해 불가...
언제나 그렇듯 정식 가사 나오면 추가합니다~~
그럼 즐겁게 감상하시고
오역이나 싱크 관련 지적 환영합니다
http://mglna.tistory.com/
'완결자막 > 그 여름에서 기다릴게' 카테고리의 다른 글
| 그 여름에서 기다릴게 6화 자막 (22) | 2012.02.14 |
|---|---|
| 그 여름에서 기다릴게 5화 자막 (9) | 2012.02.07 |
| 그 여름에서 기다릴게 4화 자막 (8) | 2012.01.31 |
| 그 여름에서 기다릴게 2화 자막 (13) | 2012.01.17 |
| 그 여름에서 기다릴게 1화 자막 (12) | 2012.01.10 |
이번에도 템포가 꽤 빨랐네요
그리고 겐쥬로 아저씨 짱 쎄다!!!!
그럼 즐겁게 감상하시고
오역이나 싱크 관련 지적 환영합니다
http://mglna.tistory.com/
ps:상재전장이란 항상 전장에 있는 무사의 마음 등을 나타내는 표현입니다
ps2:얘들이 날잡아서 보려는 거 보니까 유성이라 적는 게 나을 것 같아서 수정했습니다
ps3:궁그닐이랑 궁니르 다 한국에 정착되어 혼용할 수 있는 단어라 익숙한 궁그닐로 표기했지만 궁니르로 바꾸길 원하시는 분들이 계서서 궁니르로 바꿉니다~
ps4:여러분 모두 새해 복 많이 받으세요~~
'완결자막 > 전희절창 심포기어' 카테고리의 다른 글
| 전희절창 심포기어 6화 자막 (30) | 2012.02.11 |
|---|---|
| 전희절창 심포기어 5화 자막 (18) | 2012.02.04 |
| 전희절창 심포기어 4화 자막 (20) | 2012.01.28 |
| 전희절창 심포기어 2화 자막 (42) | 2012.01.14 |
| 전희절창 심포기어 1화 자막 (28) | 2012.01.07 |
언제나 그렇듯 정식 가사 나오면 추가합니다~~
그럼 즐겁게 감상하시고
오역이나 싱크 관련 지적 환영합니다
http://mglna.tistory.com/
ps: 저장 미스로 다 날려먹어서 다시 작업했습니다(덕분에 피곤해 죽겠어요...)
ps2: 1,2화로 분류된 것이 사실 1파트, 2파트로 두 개를 합쳐서 1화 입니다. 2화, 3화도 마찬가지입니다(총 6개 파트)
ps3: 중간에 광고 들어가 있는 영상밖에 가지고 있질 않아서 싱크가 다를 수 있으니 이점 양해해주세요
ps4: 잘못해서 1,2화 올렸습니다. 다시 받아주세요;;
'완결자막 > 테르마이 로마이' 카테고리의 다른 글
| 테르마이 로마이 3화(5~6화) 자막 (31) | 2012.01.27 |
|---|---|
| 테르마이 로마이 1화 자막 (44) | 2012.01.13 |
