'완결자막/전희절창 심포기어'에 해당되는 글 15건
- 2012.09.07 전희절창 심포기어 BD 1~6권(完) 15
- 2012.05.22 전희절창 심포기어 BD 1권 자막 3
- 2012.03.31 전희절창 심포기어 13화(完) 자막 38
- 2012.03.24 전희절창 심포기어 12화 자막 23
- 2012.03.17 전희절창 심포기어 11화 자막 30
- 2012.03.10 전희절창 심포기어 10화 자막 16
- 2012.03.03 전희절창 심포기어 9화 자막 24
- 2012.02.25 전희절창 심포기어 8화 자막 18
- 2012.02.18 전희절창 심포기어 7화 자막 23
- 2012.02.11 전희절창 심포기어 6화 자막 30
전희절창 심포기어 BD(zero립) 1~13화 입니다
오역이나 싱크 관련 지적 환영합니다
재밌게 감상하시길~
Symphogear 1~13.zip
ps: 실수로 잘못 올렸었네요. 수정했습니다
'완결자막 > 전희절창 심포기어' 카테고리의 다른 글
| 전희절창 심포기어 BD 1권 자막 (3) | 2012.05.22 |
|---|---|
| 전희절창 심포기어 13화(完) 자막 (38) | 2012.03.31 |
| 전희절창 심포기어 12화 자막 (23) | 2012.03.24 |
| 전희절창 심포기어 11화 자막 (30) | 2012.03.17 |
| 전희절창 심포기어 10화 자막 (16) | 2012.03.10 |
전희절창 심포기어 BD1권 자막입니다~
많이 늦어졌네요;;
오역이나 싱크 관련 지적 환영합니다
재밌게 감상하시길~
'완결자막 > 전희절창 심포기어' 카테고리의 다른 글
| 전희절창 심포기어 BD 1~6권(完) (15) | 2012.09.07 |
|---|---|
| 전희절창 심포기어 13화(完) 자막 (38) | 2012.03.31 |
| 전희절창 심포기어 12화 자막 (23) | 2012.03.24 |
| 전희절창 심포기어 11화 자막 (30) | 2012.03.17 |
| 전희절창 심포기어 10화 자막 (16) | 2012.03.10 |
전 재밌게 봤습니다~
그 동안 재밌게 보셨길 바라고
오역이나 싱크 관련 지적 환영합니다
그럼 다음 작품에서 뵙도록 하겠습니다~
http://mglna.tistory.com/
ps: 크리스 가사 수정본 곧 올리겠습니다
ps2: 재밌게 봤지만 자막 만들때는 열받았음...
ps3: 자꾸 수정만 하는 것 같지만 이해해주세요~
ps4: 마지막까지 신곡을 내놓는 심포기어...완전 수정본은 언제쯤 완성될지...
Symphogear 1~13.zip'완결자막 > 전희절창 심포기어' 카테고리의 다른 글
| 전희절창 심포기어 BD 1~6권(完) (15) | 2012.09.07 |
|---|---|
| 전희절창 심포기어 BD 1권 자막 (3) | 2012.05.22 |
| 전희절창 심포기어 12화 자막 (23) | 2012.03.24 |
| 전희절창 심포기어 11화 자막 (30) | 2012.03.17 |
| 전희절창 심포기어 10화 자막 (16) | 2012.03.10 |
이런 전개 꽤 좋아합니다~~
다음화가 최종화네요~~
재밌게 보시고
오역이나 싱크 관련 지적 환영합니다
http://mglna.tistory.com/
덤으로 1~11화 수정본
ps: 각종 가사 등 수정본은 최종화 때 같이 올리도록 하겠습니다
'완결자막 > 전희절창 심포기어' 카테고리의 다른 글
| 전희절창 심포기어 BD 1권 자막 (3) | 2012.05.22 |
|---|---|
| 전희절창 심포기어 13화(完) 자막 (38) | 2012.03.31 |
| 전희절창 심포기어 11화 자막 (30) | 2012.03.17 |
| 전희절창 심포기어 10화 자막 (16) | 2012.03.10 |
| 전희절창 심포기어 9화 자막 (24) | 2012.03.03 |
모 메카가 생각나네요...
이번 편도 재밌게 봤지만 여러모로...크윽...
10화 일부분 수정했습니다
그럼 즐겁게 감상하시고
오역이나 싱크 관련 지적 환영합니다
'완결자막 > 전희절창 심포기어' 카테고리의 다른 글
| 전희절창 심포기어 13화(完) 자막 (38) | 2012.03.31 |
|---|---|
| 전희절창 심포기어 12화 자막 (23) | 2012.03.24 |
| 전희절창 심포기어 10화 자막 (16) | 2012.03.10 |
| 전희절창 심포기어 9화 자막 (24) | 2012.03.03 |
| 전희절창 심포기어 8화 자막 (18) | 2012.02.25 |
드디어 데레 돌입~
그럼 즐겁게 감상하시고
오역이나 싱크 관련 지적 환영합니다 (노래 가사 일부 틀릴 수 있습니다~)
차후 정보가 들어오는대로 수정하도록 하겠습니다
http://mglna.tistory.com/
ps: 7~9화 일부 수정했습니다
오역이나 싱크 관련 지적 환영합니다 (노래 가사 일부 틀릴 수 있습니다~)
차후 정보가 들어오는대로 수정하도록 하겠습니다
http://mglna.tistory.com/
ps: 7~9화 일부 수정했습니다
'완결자막 > 전희절창 심포기어' 카테고리의 다른 글
| 전희절창 심포기어 12화 자막 (23) | 2012.03.24 |
|---|---|
| 전희절창 심포기어 11화 자막 (30) | 2012.03.17 |
| 전희절창 심포기어 9화 자막 (24) | 2012.03.03 |
| 전희절창 심포기어 8화 자막 (18) | 2012.02.25 |
| 전희절창 심포기어 7화 자막 (23) | 2012.02.18 |
이제 얼마 남지도 않았는데 갑자기 전개가 느려지다니...
무엇보다 노래 너무 많잖아!!(미즈키 나나의 경우 옛날 꿈이 엔카 가수였었죠~)
그럼 즐겁게 감상하시고
히비키 캐릭송 가사 정식가사로 교체하고 일부 수정했습니다
ps: 9화 가사 및 부분 수정했습니다
'완결자막 > 전희절창 심포기어' 카테고리의 다른 글
| 전희절창 심포기어 11화 자막 (30) | 2012.03.17 |
|---|---|
| 전희절창 심포기어 10화 자막 (16) | 2012.03.10 |
| 전희절창 심포기어 8화 자막 (18) | 2012.02.25 |
| 전희절창 심포기어 7화 자막 (23) | 2012.02.18 |
| 전희절창 심포기어 6화 자막 (30) | 2012.02.11 |
오늘은 영상이 참 일찍 떴네요~(그러나 항상 작업 시작하는 시간은 비슷합니다. 한숨 자고 일어나니까요)
그래도 재밌게 봤네요~~
히비키는 또 새로운 기술(?) 획득이고
그럼 즐겁게 감상하시고
오역이나 싱크 관련 지적 환영합니다
http://mglna.tistory.com/
ps: 심포기어 7화도 크리스 노래 추가 및 일부 내용 수정했습니다~(가사 일부 오역이 있을 수 있습니다)
http://mglna.tistory.com/
ps: 심포기어 7화도 크리스 노래 추가 및 일부 내용 수정했습니다~(가사 일부 오역이 있을 수 있습니다)
'완결자막 > 전희절창 심포기어' 카테고리의 다른 글
| 전희절창 심포기어 10화 자막 (16) | 2012.03.10 |
|---|---|
| 전희절창 심포기어 9화 자막 (24) | 2012.03.03 |
| 전희절창 심포기어 7화 자막 (23) | 2012.02.18 |
| 전희절창 심포기어 6화 자막 (30) | 2012.02.11 |
| 전희절창 심포기어 5화 자막 (18) | 2012.02.04 |
신 캐릭송은 좋은 것 같지만 들리질 않네요;;(제목은 마궁 이치이발)
확인되는대로 추가하도록 하겠습니다~
크리스 귀여워요~~
그리고 헤비암즈에 황금성투사가 생각나는...
그럼 즐겁게 감상하시고
오역이나 싱크 관련 지적 환영합니다
http://mglna.tistory.com/
심포기어 1~6화 자막 잔 수정, 가사 수정했습니다~(그래도 정식가사가 아닌 관계로 다를 수 있습니다)
1~6화까지 절창 및 변신 가사 넣었습니다
1차 수정판
http://mglna.tistory.com/
심포기어 1~6화 자막 잔 수정, 가사 수정했습니다~(그래도 정식가사가 아닌 관계로 다를 수 있습니다)
1~6화까지 절창 및 변신 가사 넣었습니다
1차 수정판
'완결자막 > 전희절창 심포기어' 카테고리의 다른 글
| 전희절창 심포기어 9화 자막 (24) | 2012.03.03 |
|---|---|
| 전희절창 심포기어 8화 자막 (18) | 2012.02.25 |
| 전희절창 심포기어 6화 자막 (30) | 2012.02.11 |
| 전희절창 심포기어 5화 자막 (18) | 2012.02.04 |
| 전희절창 심포기어 4화 자막 (20) | 2012.01.28 |
심포기어는 음모설 부분이 제일 재미없다고 생각합니다만 여러분은 어떻게 생각하세요?
그리고 ED 정식버전으로 추가합니다~(그 외 노래들도 들리는대로 적어버렸습니다~)
그럼 즐겁게 감상하시고
오역이나 싱크 관련 지적 환영합니다
http://mglna.tistory.com/
ps: 기존과는 다르게 노래 나오면 그때그때 추가로 갑니다. 간만에 들으면서 하려니까 지치네요~
틀린 부분 있으면 지적해주세요~~(심포기어 6화 자막 및 나머지도 올렸습니다)
ps2: 몰아서 수정하다보니 빠트린 곳이 있을 수 있는데 발견하면 제보 부탁드립니다~
2차 수정판입니다~
각종 가사 및 잔수정
'완결자막 > 전희절창 심포기어' 카테고리의 다른 글
| 전희절창 심포기어 8화 자막 (18) | 2012.02.25 |
|---|---|
| 전희절창 심포기어 7화 자막 (23) | 2012.02.18 |
| 전희절창 심포기어 5화 자막 (18) | 2012.02.04 |
| 전희절창 심포기어 4화 자막 (20) | 2012.01.28 |
| 전희절창 심포기어 3화 자막 (30) | 2012.01.21 |
